9. For the fiscal year of a pension plan ending on 31 December 2010, the basic amortization payment corresponds to that portion of $3,150,685 that the technical actuarial deficiency of the plan at 30 September 2010 represents of the total of the actuarial deficiencies of the pension plans referred to in Appendix A or in Appendix B at that date.
This payment, made in one lump sum, bears interest from 31 December 2010 at the rate of return of the account of the affected component of the pension fund.